"American People's Manifesto for US National Strike April 15-18" (Манифест американского народа к общенациональной забастовке 15-18 апреля) 24 февраля 2010
"American People's Manifesto for US National Strike April 15-18"
Манифест американского народа к общенациональной забастовке 15-18 апреля
"Искра свободы загорается в умах и сердцах американского народа, то же происходит по всему миру, и у всех нас есть моральное обязательство разжечь это пламя. Прошло время считать нашу свободу чем-то самим собой разумеющимся.
Сейчас пришло время отстаивать свободу индивидуально и сообща, и принести жертвы, необходимые для того, чтобы всё изменить к лучшему. Но это легче, чем большинство из нас считает.
Есть всего три вещи, которые нам нужны, чтобы гарантировать успех. Мы должны стать упреждающими, неподдающимися насилию, и быть в большинстве. Нас больше 300 миллионов, здесь, в этой стране, тех, кто пытается выжить под гнётом корпоративного фашизма. Пришло время остановить т. н. "колёса прогресса", которые разрушают наши жизни и нашу планету.
Те из нас, кто понимает, в какой опасности находится наша страна, наша земля, наш дом, наши дети, наши потомки и наше будущее, должны объединиться в мирном и упреждающем неповиновении. Система зависит от нашего сотрудничества, и с каждым днём разрастается на нём всё более пышным цветом. У тех из нас, кто знает, откуда нам надо начать, есть обязанность по защите наших семей и наших свобод, но нам больше не нужно умирать, чтобы выполнять свой долг. На этот раз мы будем использовать не пули, а наше единство и наш разум».
Если мы хотим победить те злые силы, которые, как кажется, намеренно разрушают американские свободы и американский образ жизни, нам нужно в общих чертах обрисовать список основных реформ, которые выдвинет общенациональная забастовка. Мы уже видели, как современные политики пытаются замолчать нынешнее "Бостонское Чаепитие"*. Ниже дан список того, с чем согласится, наверно, каждый американец:
* Широко известное историческое событие. В декабре 1773 группа членов организации "Сыны свободы" проникла на английские корабли в Бостонском порту и выбросила в море большую партию чая в ответ на решение английского правительства предоставить Ост-Индийской компании право беспошлинного ввоза чая в североамериканские колонии - прим.ред.
1. Необходимо отменить Федеральную Резервную Систему и вернуть контроль над выпуском денег Конгрессу. За прошедшие 100 с небольшим лет с момента приватизации (в основном иностранными глобальными банкирами типа Ротшильдов), Федеральная Резервная Система спровоцировала ряд бумов, депрессий/рецессий и подрывов нашей покупательной способности из-за шайки мошенников, управляющих ФРС. Мы все давно чувствуем, что необходимо прекратить этот грабёж американских налогоплательщиков.
2. Необходимо преследовать в уголовном порядке тех, кто в действительности стоит за атаками на Америку 11 сентября, включая и тех, кто стоял тогда у власти и прекрасно знал о том, что должно произойти, однако ничего не сделал. Мы больше не верим в официальную теорию о том, что какой-то араб, который спрятался в пещерах, ответственен за события 9/11 и ответственен за то, что, вопреки всякой логике, ВВС США оставались на земле (и не вылетели на перехват террористов - прим.ред.).
3. Требуем незамедлительно прекратить иракскую и афганскую войны; необходимо провести полностью открытое и публичное расследование спекуляций в отношении этих войн.
4. Запретить дальнейшие войны без формального объявления войны Конгрессом*.
* Войны в Ираке, Афганистане и пр. формально войнами не считаются - прим.ред.
5. Прекратить все денежные поощрения и лоббирования в отношении Конгресса и Исполнительной Власти*.
* В Америке, как нигде в мире, сильны и многочисленны организации лоббистов, активно влияющих на все ветви власти в своих интересах. Американские лобби - зачастую высококвалифицированные специалисты - нередко лоббируют интересы иностранных государств. В США наиболее сильно израильское лобби - прим.ред.
6. Впредь финансировать федеральные избирательные кампании из федерального бюджета без участия Комитетов Политических Действий*, отменить любую финансовую поддержку предвыборной гонки корпорациями или какими-либо организациями, отменить любые пожертвования политическим кандидатам на федеральных выборах в размерах, превышающих 1000 долларов на одного человека.
* Political Action Committee (PAC) - общее названия для частных групп, созданных для поддержания и продвижения определённых кандидатов на выборах или какого-либо законодательного акта - прим.ред.
7. Запретить использование компьютерного голосование, не подсчитывать голоса с помощью электроники на федеральных выборах. Все должны голосовать при помощи бумажных талонов, все голосующие должны использовать несмываемые чернила, все подсчёты голосов должны проводиться публично там, где проходило голосование, обнародование результатов подсчёта по каждому избирательному пункту сразу после подсчёта.
8. Запретить любые иностранные лобби Конгресса и Исполнительной Власти, включая AIPAC*.
* AIPAC (аббревиатура от англ. American Israel Public Affairs Committee) — американо-израильский комитет по общественным связям. Израильское лобби. Был создан руководителями американских еврейских организаций в 1954 году с целью обеспечить поддержку молодому еврейскому государству со стороны правительства Соединённых Штатов Америки - прим.ред.
9. Сделать обязательной маркировку всей прибывающей в Америку продукции, произведённой за пределами США, отменить налоговые льготы для производств, находящихся за пределами страны, и для любых других корпоративных производств.
10. Сократить власть и влияние (Trust busting) главных банков и корпораций Уолл-Стрит, сократить рост монополий вкупе с сокращением концентрации корпоративной собственности.
11. Уменьшить фиксацию основных СМИ в руках нескольких людей.
12. Выдвинуть уголовные обвинения тем, кто ответственен за экономический кризис и экономическую реституцию, согласно законам RICO*.
* Закон РИКО (the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act) - разработан и принят Конгрессом США в 60х гг прошлого века. Содержит нормативные акты по борьбе с организованной преступностью.
13. Выдвинуть уголовные обвинения против тех, кто виновен в пытках и других нарушениях "Закона о Правах" Конституции США*, наложить запрет на самоуправства без правового рассмотрения и особых постановлений суда по каждому конкретному делу, отменить телефонные прослушивания и отслеживания интернет-активности без правового рассмотрения и постановления суда.
* Билль о правах (англ. Bill of Rights) — неофициальное название первых десяти поправок к Конституции США, которые закрепляют основные права и свободы человека и гражданина - прим.ред.
14. Отменить корпоративные бонусы размером свыше одного миллиона долларов в год на человека.
15. Всецелое возвращение к Конституционному праву, отмена предписанных заявлений, отмена исполнительных указов, отмена федерального узурпирования прав штатов или личных прав сверх того, что положено Конституцией.
16. Запрет на использование Патриотического Акта* и всех его условий, отмена полного сканирования в аэропортах.
* Федеральный закон, принятый в США в октябре 2001 года, который давал правительству и полиции широкие полномочия по надзору за гражданами. Принят после террористического акта 11 сентября 2001 года. Закон, в частности, расширил права ФБР по подслушиванию и электронной слежке - прим.ред.
17. Отмена двойного гражданства для Исполнительной Власти в правительстве (какое имеет, например, нынешний глава администрации Белого Дома*).
* Имеется в виду действующий глава администрации США Рам Эмануэль, у которого помимо американского, есть ещё и израильский паспорт - прим.ред.
18. Полное раскрытие сведений о рождении Обамы и его национальности в паспорте, обнародование сведений о его путешествиях в школьном возрасте*.
* Данная информация о действующем президенте США публике не известна, ходят слухи, что Обама по национальности еврей (со стороны матери) - прим.ред.
В Вашингтоне проходит митинг
Сб 03/20/10 by adminВ Вашингтоне проходит митинг протеста против войн в Афганистане и Ираке. Он приурочен к очередной годовщине американского вторжения в Ирак. На демонстрацию пришли несколько тысяч человек, передает ИТАР-ТАСС.
Участники акции протеста, организованной несколькими ветеранами войн, собрались у Белого дома. Они требуют предать суду бывшего президента США Джорджа Буша, отправившего американских солдат воевать в двух далеких странах.
В субботу исполнилось ровно семь лет со дня начала иракской войны. За эти годы в Ираке погибли около 5 тысяч американских военнослужащих. Соединенным Штатам эта война обошлась уже в 712 миллиардов долларов. До ухода из Ирака всех американских военнослужащих в конце 2011 года остается еще более полутора лет.
Джозеф Уотсон(США):
Вс 03/21/10 by adminДжозеф Уотсон(США): Недовольных будут арестовывать как «врагов системы»?
Новый законопроект позволяет похищать и содержать под стражей американских граждан на неограниченное время без суда на основании «подозрительных действий».
СМИ убеждены, что с момента своего появления члены «движения чаепития», «требующие правды во 9\11», «борцы за свободу личности»*, сторонники Рона Пола (Ron Paul – американский политик, член палаты представителей, выступает за радикальные изменения внешней политики США – прим.перев.), да и вообще кто угодно, кто придерживается неортодоксальных политических взглядов, все они являются чем-то вроде внутренних террористов. СМИ с радостью должны воспринять тот факт, что новый законопроект позволяет правительству задерживать таких людей как «врагов системы» на неопределённый срок без судебного решения на основании подозрения в «сомнительных действиях».
* «teapartymembers», « 9/11 truthers», « libertarians», «RonPaul supporters» - Недавно созданные и набирающие сторонников американские движения, создавшиеся в основном после начала рецессии. (прим. ред).
«Закон о врагах системы, допросе, задержании и судебном преследовании 2010» был представлен в четверг (04.03.2010 – прим.перев.) сенаторами Джоном Маккейном и Джозефом Либерманом без лишней помпы. Закон «излагает всеобъемлющую политику действий по задержанию, допросу и судебному дознанию подозреваемых во враждебных действиях против системы, то есть тех, кто, как предполагается, занимает позицию антагонизма по отношению к Соединённым Штатам; следовательно, существует необходимость поместить этих индивидуумов в военные тюрьмы, допрошены на наличие ценных сведений, и освободив от действия «уведомления Миранды*», пишет Марк Эмбиндер, журналист «Atlantic».
* Miranda warning - разъяснение прав, которые зачитываются при аресте – прим. перев.
Законопроект не делает различий между гражданами и негражданами США, и констатирует, что «подозрительные враждебные лица», статус которых будет определён как «серьёзные основания для ареста», будут освобождены от «уведомления Миранды».
Лицо считается подверженным «серьёзным основаниям для ареста», если оно отвечает одному из следующих критериев:
(1) представляет угрозу нападения на гражданское население или гражданские объекты на территории США либо на объекты США за рубежом;
(2) представляет угрозу для американских военнослужащих или американских военных объектов;
(3) возможно обладает ценными сведениями;
(4) является членом "Аль-Каиды" или других террористических групп, связанных с Аль-Каидой ",
либо (5) представляет иные угрозы, определяемые президентом страны.
Теперь, при посредстве рапорта MIAC*, и бесчисленного множества иных документов, просочившихся в прессу, Южный Центр Обеспечения Контроля Законности ** и федеральное правительство рассматривают фактически каждого человека с особым мнением в отношении государства как «представляющего угрозу», а значит миллионы мирных американских граждан могут быть сметены в общую кучу этим ужасающим произволом.
* Missouri Information Analysis Center, MIAC – организация, объединяющая ресурсы департамента Национальной Безопасности США и местных учреждений для анализа и сбора информации по борьбе с терроризмом и иными угрозами – прим. перев.
** Southern Poverty Law Center - Общественная организация, отслеживает деятельность «групп ненависти», в основном белых националистов, сотрудничает с правительством – прим. перев.
Однако, согласно законопроекту, лицо, даже не представляющее угрозы, может быть схвачено, посажено под стражу и подвергнуто допросу, - такие лица могут просто-напросто сойти за «обладающих ценной информацией» или попасть под неопределённую и заковыристую формулировку - «иные угрозы, определяемые президентом».
Последнее даёт в руки диктатору Обаме власть похищать, арестовывать и допрашивать любого американского гражданина по своей прихоти.
Единственная оговорка в документе, просто намекающая на некую форму сдерживания или балансировки, гласит: «Группа, проводящая дознания заключённых с высоким арестным статусом, должна провести предварительный анализ того, является ли заключённый непривилегированным врагом системы в течение 48 часов после его ареста».
«Группа по работе с арестованными должна представить дела своих подопечных на рассмотрение министру обороны и генеральному прокурору после консультаций с главами ФБР и ЦРУ. Министр обороны и генеральный прокурор обязаны вынести окончательное решение и передать его президенту, и соответствующим комитетам Конгресса. В случае каких-либо разногласий между министром обороны и генеральным прокурором окончательное решение остаётся за президентом», - говорится в законопроекте.
Американский союз гражданских свобод* выразил решительный протест против законопроекта, заклеймив его ни более, ни менее как «прямую атаку на Конституцию».
* AmericanCivilLibertiesUnion, ACLU– некоммерческая, неправительственная организация США, защищает частные права и свободы, участвует в судебных процессах и законотворчестве – (прим. перев).
«Бессрочный арест бросает в лицо Америке её прежние ценности и попирает обязательства этой страны по соблюдению верховенства закона», - резюмирует Лаура Мёрфи, директор вашингтонского представительского офиса ACLU.
Конечно, такая позиция ACLU, так же, как и мнение «Международной амнистии»*, будет использовано как зерно в мельнице неоконовской пропаганды, как причина принять законопроект в порядке уклонения от «мягкотелости в отношении террористов». Этот кусок наживки всё ещё заглатывают миллионы консерваторов, находящиеся в блаженном неведении того факта, что аппарат войны с терроризмом теперь направлен непосредственно на политически активных граждан США.
* Amnesty International – создана в 1961 году в Великобритании, международная неправительственная организации, борется с нарушением прав человека и соблюдение международных стандартов – прим. перев.
«Пытки, тюремные заключения на неопределённый срок, тайные судебные процессы и судопроизводство в закрытом режиме – признаки дешёвых диктатур», – пишет Ян Макколгин. – «Всё это своего рода идиотизм, который мы считали неприемлемым в Советах, Корее и Вьетнаме. Поразительно, что у нас находятся сенаторы и граждане, которые спокойно обсуждают этот закон, который даже не капитуляция перед терроризмом – а его триумф».
Департамент внутренней безопасности* уже внедряет технологии принудительных «защитных мероприятий», которые следует читать, по-видимому, чем-то вроде «malintent»**, созданные для контроля тех, кто проходит через контрольно-пропускные пункты. Возможно, нижеследующее видео объяснит, как «враги системы» будут выявляться на американской земле***.
http://www.youtube.com/watch?v=4wqooBmYfQ4&feature=player_embedded
* Department of Homeland Security – создано по инициативеДж. Буша в 2001 году, после атак 11 сентября, призвано координировать деятельность ЦРУ, Министерства Обороны и иных государственных структур для борьбы с террористическими угрозами – прим. перев.
** Malintent – новый, неинвазивный сенсор, который планируется установить в аэропортах и др. местах, сканер помимо прочего выявляет нестабильное психическое состояние пассажира, замеряя температуру тела, пульс и дыхание – прим. перев.
*
В видео показаны «мобильные лаборатории» Департамента безопасности (большие передвижные фургоны), оборудованные подобными сканерами, где проверка американских граждан на лояльность государству осуществляется в потоковом режиме – прим. перев.